تعلن سفارة جمهورية ألمانيا الاتحادية بالرياض عن حاجتها لشغل وظيفة (مترجم) أو (مترجمة)، كما يلي:
نوع العمل:
– ترجمة تحريرية (عربي-ألماني) و (ألماني-عربي)
– ترجمة فورية (عربي-ألماني) و (ألماني-عربي) داخل السفارة وخارجها
– مطالعة وتقييم الصحف العربية
– طباعة وأعمال السكرتارية الأخرى.
– ترتيب الملفات وحفظها.
– المساعدة في تنظيم برامج الزيارات وتنظيم مكتب مسؤول التعاون الأمني.
المرتب والمزايا:
– المرتب في بداية العمل 9560 ريال سعودي.
– 13 مرتب في السنة.
– مساهمة في التأمين الصحي حسب نظام الحكومية الألمانية.
الوثائق المطلوبة:
– السيرة الذاتية باللغة الألمانية مع صورة شخصية حديثة.
– أي شهادات بشأن الكفاءة (دبلوم، شهادات مدرسية أو تدريب، شهادات من أرباب العمل السابقين وغير ذلك)
طريقة التقديم:
تقدم السيرة الذاتية مرفق بها الوثائق في موعد أقصاه 25 مايو 2010 (11/6/1431هـ) إلى:
سفارة جمهورية ألمانيا الاتحادية – الشؤون الإدارية
ص.ب 94001 الرياض 11693
البريد الالكتروني: vw-sl@riad.diplo.de
ملاحظات:
– يفضل إرسال الطلب بالبريد الالكتروني محولة إلى برنامج (PDF) وسوف يتم تأكيد وصول الطلب.
– لا مانع من تقدم السيدات ذوات الكفاءة للعمل ، وزارة الخارجية الألمانية تشجع عمل السيدات.